Iris Productions

Afiach

A young lesbian couple wait on a platform for the arrival of a train as they reflect on mortality and face death head on.

Afiach is the first short film made by Straeon Iris a new film scheme to encourage more LGBT stories for the screen in Welsh. The scheme is a partnership between the Iris Prize, S4C and BFI NET.WORK & Ffilm Cymru Wales.

DIRECTOR: Carys Lewis
WRITER: Bethan Marlow
CAST: CATRIN MORGAN, NATALIE PAISEY, GILLIAN ELISA, I-KAY AGU, KIA SHAH
UK, 10 min

A young lesbian couple wait on a platform for the arrival of a train as they reflect on mortality and face death head on.

Afiach is the first short film made by Straeon Iris a new film scheme to encourage more LGBT stories for the screen in Welsh. The scheme is a partnership between the Iris Prize, S4C and BFI NET.WORK & Ffilm Cymru Wales.

 

Mae cwpl ifanc lesbiaidd yn aros ar lwyfan yn disgwyl trên wrth iddynt fyfyrio am farwoldeb a wynebu marwolaeth.

Afiach, yw’r ffilm fer gyntaf a wnaed gan Straeon Iris, cynllun ffilm newydd i annog mwy o straeon LGBT ar gyfer y sgrîn yn y Gymraeg. Mae’r cynllun yn bartneriaeth rhwng Gwobr Iris, S4C a BFI NET.WORK a Ffilm Cymru Wales.